「ployer」のコアイメージコアイメージ
外から力がかかり、まっすぐなものがしなやかに曲がる動き
「ployer」のフランス語での定義フランス語での定義
Courber quelque chose ou le faire s'incliner sous l'effet d'une force, d'un poids ou du vent.
「ployer」の語源語源
ployerは、古フランス語 ploierを経て、ラテン語 plicare「折る、曲げる」に由来する動詞
「ployer」のコラムコラム
- 風や重みで木や枝などがしなる描写に現れやすく、plierより文語的な響きを持つ
「ployer」は英語では
- 「曲げる」 → bend和英辞典で見る
- 「屈服する」 → give incapitulate和英辞典で見る