parvenir à ses fins

「parvenir à ses fins」の発音・読み方

/paʁvəniʁa se fɛ̃/

「parvenir à ses fins」の意味

「parvenir à ses fins」の例文

Il est enfin parvenu à ses fins.

彼はついに目的を達成した。

「parvenir à ses fins」のコアイメージコアイメージ

自分の望みを実現する地点まで、行動を積み重ねて進むイメージ

「parvenir à ses fins」のフランス語での定義フランス語での定義

Atteindre le but que l'on voulait réaliser, souvent après plusieurs démarches.

「parvenir à ses fins」の語源語源

parvenir à ses finsは、parvenir「到達する」がà「〜へ」を伴い、ses fins「その人の目的」へ到達する構造から、望んだ目的を実現する意味になった表現

「parvenir à ses fins」のコラムコラム

  • この表現のfinsは「終わり」よりも「果たしたい目的」の意味で使われ、交渉や計画の結果についても用いられる語義
↑ TOPへ