「par où」のコアイメージコアイメージ
移動の道筋にある複数の可能性から、通過する地点をたずねる感覚
「par où」のフランス語での定義フランス語での定義
Expression interrogative qui demande quel endroit ou quel chemin on utilise pour passer, entrer ou sortir.
「par où」の語源語源
par oùは、parが通過の場所を示し、oùがその場所をたずねる語として組み合わさった表現
「par où」のコラムコラム
- 単に場所を聞くoùや出発地を聞くd’oùと違い、par oùは入口・道・通路などの通過点に焦点を当てる表現