「par cœur」のコアイメージコアイメージ
頭の中にしまった内容を、手元の手がかりなしに取り出すイメージ
「par cœur」のフランス語での定義フランス語での定義
De manière à pouvoir restituer quelque chose sans le regarder, parce qu'on l'a mémorisé
「par cœur」の語源語源
par cœurは、前置詞parと名詞cœurから成り、cœurはラテン語corに由来し、心を記憶の場とみなす考えから暗記の意味になった語
「par cœur」のコラムコラム
- 詩や歌詞だけでなく、住所や電話番号のように記憶している情報にも使われる表現