「nettoyage ethnique」のコアイメージコアイメージ
民族の違いを根拠に、住民を土地から排除して集団の境界を作り直すこと
「nettoyage ethnique」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble d'actions destinées à éloigner d'un territoire des habitants choisis selon leur appartenance ethnique.
「nettoyage ethnique」の語源語源
nettoyage ethniqueは、nettoyageという名詞にethniqueという形容詞を結びつけた表現で、英語 ethnic cleansing の翻訳として定着した語
「nettoyage ethnique」のコラムコラム
- この表現のnettoyageは衛生の掃除ではなく、住民を追い出して地域を一つの民族に近づける比喩的な用法を示す語
「nettoyage ethnique」は英語では
- 「民族浄化」 → ethnic cleansing和英辞典で見る