「natif」のコアイメージコアイメージ
後から移り住んだのではなく、土地との生まれつきのつながりを示すイメージ
「natif」のフランス語での定義フランス語での定義
Né dans un pays ou une région et considéré comme originaire de cet endroit.
「natif」の語源語源
natifは、生まれることを表すラテン語nasciをもとにした語で、生まれた場所との関係を表す
「natif」のコラムコラム
- 「locuteur natif」はその言語を母語として身につけた話者を指し、出生地だけを表す語ではない用法
「natif」は英語では
- 「土着の」 → indigenousautochthonal和英辞典で見る
- 「原住民」 → indigene和英辞典で見る