monnaie sonnante et trébuchante

「monnaie sonnante et trébuchante」の発音・読み方

/mɔnɛ sɔnɑ̃tɛ tʁebyʃɑ̃t/

「monnaie sonnante et trébuchante」の意味

「monnaie sonnante et trébuchante」の例文

Il a payé en monnaie sonnante et trébuchante.

彼は現金で支払った。

「monnaie sonnante et trébuchante」のコアイメージコアイメージ

カードなどを介さず、実物のお金で決済する確かさ

「monnaie sonnante et trébuchante」のフランス語での定義フランス語での定義

Argent réel disponible sous forme de pièces ou de billets, par opposition à un paiement différé ou dématérialisé.

「monnaie sonnante et trébuchante」の語源語源

monnaie sonnante et trébuchanteは、音と重さで確かめられる硬貨を表す語句が、現金全体を指す表現になったもの

「monnaie sonnante et trébuchante」のコラムコラム

  • フランス語では現金を強調したい場面で使われ、payer comptantよりも実物のお金を思わせる表現

「monnaie sonnante et trébuchante」は英語では

↑ TOPへ