「mettre le cap」のコアイメージコアイメージ
進む先を定め、その方向へ舵を切るイメージ
「mettre le cap」のフランス語での定義フランス語での定義
Prendre une direction et avancer vers un lieu ou un objectif.
「mettre le cap」の語源語源
mettre le capは、船の進む方角を表すle capをmettre「置く」ことから生まれた表現
「mettre le cap」のコラムコラム
- 新聞や仕事の話では、mettre le cap sur la croissanceのように、組織が目標へ進む意味でも使われる