「mettre la table」のコアイメージコアイメージ
食事に必要な物を食卓へ順に配置し、食べ始められる状態にする動き
「mettre la table」のフランス語での定義フランス語での定義
Disposer les assiettes, les couverts et les verres sur la table pour préparer un repas.
「mettre la table」の語源語源
mettre la tableは、物を置くmettreと食卓を指すla tableから成り、食事の前に食器を配置する表現になった
「mettre la table」のコラムコラム
- 「mettre la table」と「dresser la table」はどちらも食卓を整える意味で、家庭での会話では両方が使われる