「merdre」のコアイメージコアイメージ
思わず口から飛び出す、乱暴で強い感情のひと言というイメージ
「merdre」のフランス語での定義フランス語での定義
Exclamation familière et volontairement déformée qui sert à manifester une vive colère, une surprise ou un mécontentement.
「merdre」の語源語源
merdreは、フランス語の卑語 merde を変形して作られた表現で、アルフレッド・ジャリが用いた。
「merdre」のコラムコラム
- 『ユビュ王』の初演は1896年で、冒頭の「Merdre !」という一語が観客に強い衝撃を与えたことで知られる。