「merdouiller」のコアイメージコアイメージ
何とか進めようとするが、やり方が悪くて何度もつまずく状態
「merdouiller」のフランス語での定義フランス語での定義
Avoir du mal à faire quelque chose et le faire de manière peu efficace.
「merdouiller」の語源語源
merdouillerは、merde に由来するくだけた動詞で、物事がうまく進まない様子を表す
「merdouiller」のコラムコラム
- merdouillerは標準的で改まった語ではなく、会話で不器用な作業ぶりをくだけて述べるときに現れる