「maudine」のコアイメージコアイメージ
腹立ちや困りごとが起きた瞬間に、強い言葉を少しやわらげて吐き出すイメージ
「maudine」のフランス語での定義フランス語での定義
Interjection familière, surtout québécoise, qui exprime la colère, la déception ou l'agacement.
「maudine」の語源語源
maudineは、mauditやmauditeをやわらげて言う形として広がった感嘆詞
「maudine」のコラムコラム
- ケベックのくだけたフランス語で使われ、強い罵りを避ける婉曲表現として機能する