「matamore」のコアイメージコアイメージ
自分を強者に見せる言葉だけが大きく、実際の勇気が伴わない姿
「matamore」のフランス語での定義フランス語での定義
Homme fanfaron qui prétend être très brave, mais que la peur fait reculer
「matamore」の語源語源
matamoreは、イタリア語 matamoro を通じて広まった語で、スペイン語の「ムーア人を殺す者」にさかのぼる
「matamore」のコラムコラム
- フランス語の物語や演劇で、matamoreは空威張りする軍人の役柄を表すことがあり、単なる「自信家」より臆病さを含む語