「massore」のコアイメージコアイメージ
聖書のヘブライ語本文を、後世の人が同じ形で読めるよう管理する伝承
「massore」のフランス語での定義フランス語での定義
Tradition de règles et de notes qui servent à conserver le texte hébreu de la Bible et sa lecture.
「massore」の語源語源
massoreは、ヘブライ語のmasoraから来た語で、マソラ学者による聖書本文の保存と注記を表す
「massore」のコラムコラム
- マソラ本文では、子音だけだった古い本文に発音記号や朗読用の記号が加えられ、読み方も確認できる