「métayage」のコアイメージコアイメージ
土地を耕す人が収穫の一部を土地の持ち主に渡す農業の仕組み
「métayage」のフランス語での定義フランス語での定義
Mode d'exploitation agricole où le propriétaire d'une terre et la personne qui la cultive se partagent la récolte.
「métayage」の語源語源
métayageは、métayerに接尾辞-ageを加えた語で、métayerはmoitié「半分」に関係し、-ageは行為や制度を表す
「métayage」のコラムコラム
- 現金の決まった賃料を払うfermageに対し、métayageでは収穫の分け前が土地の使用料になる
「métayage」は英語では
- 「分益小作」 → tenant farmer和英辞典で見る