「mère porteuse」のコアイメージコアイメージ
生まれた子を育てる人の代わりに、妊娠から出産までを引き受ける役割のイメージ
「mère porteuse」のフランス語での定義フランス語での定義
Femme qui accepte de porter un enfant et de le mettre au monde pour des parents qui l'élèveront.
「mère porteuse」の語源語源
mère porteuseは、ラテン語mater「母」に由来するmèreと、porter「運ぶ」からできたporteuseの組み合わせ
「mère porteuse」のコラムコラム
- 「porter un enfant」は子どもを手で運ぶことではなく、子どもをおなかで育てて妊娠することを表す
「mère porteuse」は英語では
- 「代理母」 → surrogate mother和英辞典で見る