「lettre recommandée」のコアイメージコアイメージ
手紙を普通郵便より厳密に扱い、送付の証拠や配達の証明を残せる形
「lettre recommandée」のフランス語での定義フランス語での定義
Lettre envoyée par voie postale avec un enregistrement de son dépôt et, éventuellement, une preuve de sa remise.
「lettre recommandée」の語源語源
lettre recommandéeは、lettreと recommanderの女性形過去分詞 recommandéeから成り、recommanderはラテン語 recommendareに由来する
「lettre recommandée」のコラムコラム
- 契約の解約通知など送付の証拠が重要な場面で使われ、「lettre suivie」の配達状況を追う機能とは目的が異なる