「lanterne rouge」のコアイメージコアイメージ
競争の集団の最後にある対象を目立たせ、最下位の位置を示す目印
「lanterne rouge」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne ou équipe qui se trouve à la dernière place d'une compétition ou d'un classement.
「lanterne rouge」の語源語源
lanterne rougeは、列車の最後尾を示す赤い灯火の呼び名から、競技で最後の位置にいる者の呼び名へ広がった
「lanterne rouge」のコラムコラム
- lanterne rougeは男性を指す場合もあるが、形容詞rougeは男女同形なので表記が変わらない