「laitance」のコアイメージコアイメージ
乳のように白い液体が、表面ににじみ出るもの
「laitance」のフランス語での定義フランス語での定義
Substance blanchâtre qui se forme à la surface du béton, ou liquide blanc produit par les poissons mâles pour la reproduction.
「laitance」の語源語源
laitanceは、lait（牛乳）に、状態を表す接尾辞が付いた語で、乳白色の見た目に由来する
「laitance」のコラムコラム
- コンクリートのlaitanceは、表面にできる弱い層として上塗り材との接着を妨げることがある