「jusqu'à la dernière goutte」のコアイメージコアイメージ
残っている量が一滴ずつ減り、ついに完全になくなるイメージ
「jusqu'à la dernière goutte」のフランス語での定義フランス語での定義
Expression qui indique qu'une personne consomme une boisson jusqu'à ce qu'il n'en reste plus du tout.
「jusqu'à la dernière goutte」の語源語源
jusqu'à la dernière goutteは、jusqu'àが到達点、la dernièreが最後のもの、goutteが液体の一滴を示し、最後の一滴までという意味になる構成
「jusqu'à la dernière goutte」のコラムコラム
- 「最後まで」を広く表す jusqu'au bout と違い、jusqu'à la dernière goutte は液体を思い浮かべる具体的な言い方