「jobine」のコアイメージコアイメージ
本職とは別にこなす、ちょっとした稼ぎの仕事
「jobine」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit travail occasionnel, généralement temporaire, qui permet de gagner un peu d'argent.
「jobine」の語源語源
jobineは、英語 job「仕事」を取り入れて作られたケベックのくだけた名詞で、地域的な用法を持つ
「jobine」のコラムコラム
- jobineのような地域語は、ケベック以外のフランス語話者には通じにくい場合があり、地域を示す手がかりになる