「insu」のコアイメージコアイメージ
知るべき人に情報が届かず、行動の事実から外れている状態
「insu」のフランス語での定義フランス語での定義
État d'une personne qui ignore un fait ou une action qui la concerne
「insu」の語源語源
insuは、「知られていない」を表した中期フランス語insceuにさかのぼり、否定のin-とsavoirの過去分詞suから成る語
「insu」のコラムコラム
- à l'insu deは、本人に知らせずに行ったことを示す表現で、秘密そのものより本人の不知を表す