「hors-sujet」のコアイメージコアイメージ
本来向き合うべき話題の輪郭からはみ出している状態
「hors-sujet」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui s'écarte du thème ou de la question à traiter.
「hors-sujet」の語源語源
hors-sujetは、場所や範囲の外を表すhorsと、話題を表すsujetからできた複合語
「hors-sujet」のコラムコラム
- 先生が答案に「hors-sujet」と書く場合、知識の誤りよりも設問への答え方がずれている点を示すことが多い
「hors-sujet」は英語では
- 「的外れな」 → inappositemalapropos和英辞典で見る
- 「無関係な」 → unrelatedalien和英辞典で見る