halage

「halage」の発音・読み方

/alaʒ/

「halage」の意味

「halage」の例文

L'halage permet aux péniches de remonter le canal.

曳航によってはしけは運河を上流へ進む。

「halage」のコアイメージコアイメージ

水上の船を岸や別の船から引いて進ませる動き

「halage」のフランス語での定義フランス語での定義

Action de tirer un bateau pour le faire avancer, notamment au moyen d'une corde ou d'un autre bateau.

「halage」の語源語源

halageは、船を引く動詞halerから作られた名詞で、halerは古フランス語にも見られる古い語

「halage」のコラムコラム

  • 運河沿いの道はかつて、綱を引いて船を進ませる人や馬が歩くための道として使われ、フランス語でchemin de halageと呼ばれる
↑ TOPへ