「hache de guerre」のコアイメージコアイメージ
長い柄の先に重い刃を付け、近距離で振り下ろして戦う武器
「hache de guerre」のフランス語での定義フランス語での定義
Arme ancienne à long manche et à lame large, utilisée pour combattre au corps à corps.
「hache de guerre」の語源語源
hache de guerreは、hacheは古フランク語系の語、guerreはフランク語werra(争い)に由来する複合名詞
「hache de guerre」のコラムコラム
- 「enterrer la hache de guerre」は、争いを終えて仲直りすることを表す慣用表現で、直訳の「戦斧を埋める」から意味をつかめる