「grande maison」のコアイメージコアイメージ
その分野で積み重ねた伝統と実績が、家や組織の名声として受け継がれている姿
「grande maison」のフランス語での定義フランス語での定義
Famille ou société qui a une longue tradition et une grande réputation dans un domaine particulier.
「grande maison」の語源語源
grande maisonは、文字どおりには「大きな家」だが、maisonが家系や商店を表す用法と結びつき、名門を表すようになった
「grande maison」のコラムコラム
- フランス語では企業をmaisonと呼ぶことがあり、grande maison de coutureは大きな建物ではなく名門の服飾会社を示す