「foutrement」のコアイメージコアイメージ
程度の目盛りを一気に大きくし、性質や状態を強く押し出すイメージ
「foutrement」のフランス語での定義フランス語での定義
À un degré très élevé, de façon familière et vulgaire, pour renforcer un adjectif ou un adverbe.
「foutrement」の語源語源
foutrementは、foutreに副詞を作る接尾辞-mentが付いた形で、foutreはラテン語 futuereに由来する。
「foutrement」のコラムコラム
- foutrementは、強い程度を表す一方で上品な語ではなく、親しい会話やくだけた作品のせりふに現れる語