「filandreux」のコアイメージコアイメージ
素材の中に糸のような繊維が多く、食べにくさを生む状態
「filandreux」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui présente beaucoup de fibres longues donnant une texture dure et filamenteuse.
「filandreux」の語源語源
filandreuxは、filandre(繊維状の筋)に性質を表す-euxを加えた語
「filandreux」のコラムコラム
- fibreuxが繊維を含む性質を広く表すのに対し、filandreuxは長い筋が目立つ食感に焦点がある
「filandreux」は英語では
- 「繊維質の」 → stringy和英辞典で見る
- 「糸状の」 → filamentousfilar和英辞典で見る