「fermer l'œil」のコアイメージコアイメージ
目を閉じて眠りに入る動き
「fermer l'œil」のフランス語での定義フランス語での定義
Dormir, surtout pendant la nuit.
「fermer l'œil」の語源語源
fermer l'œilは、fermer「閉じる」とl'œil「目」から成り、目を閉じることが睡眠を表す表現になったもの
「fermer l'œil」のコラムコラム
- 否定形の「ne pas fermer l'œil」は「一睡もしない」という意味になり、眠れない夜の表現としてよく使われる