「faire l'aumône」のコアイメージコアイメージ
手元の金銭や物を、困っている人に見返りなく差し出す場面
「faire l'aumône」のフランス語での定義フランス語での定義
Donner gratuitement de l'argent ou des biens à une personne pauvre.
「faire l'aumône」の語源語源
faire l'aumôneは、faire「する」とaumône「施し」から成り、aumôneはラテン語eleemosynaに由来する
「faire l'aumône」のコラムコラム
- faire l'aumôneは、困っている人に施しをする側を表し、物乞いをするfaire la mancheとは主語の役割が逆になる