「et pas qu'un peu」のコアイメージコアイメージ
前に述べた程度を一段上へ押し上げ、予想以上の大きさを示す感覚
「et pas qu'un peu」のフランス語での定義フランス語での定義
Locution adverbiale qui signifie beaucoup ou fortement et sert à donner plus de force à une affirmation.
「et pas qu'un peu」の語源語源
et pas qu'un peuは、un peuという小ささをpasで否定し、etで前の内容に強く付け足す言い回し
「et pas qu'un peu」のコラムコラム
- 単なる「多い」よりも話し手の実感を伝えやすく、驚きのある説明やくだけた文章で使われる