「entrecoupé」のコアイメージコアイメージ
一続きのものが、間に入るものによっていくつかに分かれる状態
「entrecoupé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui n'est pas continu et se trouve séparé en plusieurs moments par des interruptions.
「entrecoupé」の語源語源
entrecoupéは、動詞 entrecouperの過去分詞からできた形容詞で、entre-「間に」と couper「切る」を組み合わせた語
「entrecoupé」のコラムコラム
- 「entrecoupé de」は、沈黙や笑いなどが途中に入る「何かを差し挟んだ」という表現に使われる
「entrecoupé」は英語では
- 「断続的な」 → intermittentepisodic和英辞典で見る