en toute humilité

「en toute humilité」の発音・読み方

/ɑ̃ tutymilite/

「en toute humilité」の意味

「en toute humilité」の例文

Je le dis en toute humilité : je peux me tromper.

謙虚に言いますが、私は間違っているかもしれません。

「en toute humilité」のコアイメージコアイメージ

自分の発言を低く構え、正しさを押しつけずに意見を差し出す姿勢

「en toute humilité」のフランス語での定義フランス語での定義

En parlant avec modestie, sans présenter son avis comme une vérité certaine ou comme supérieur à celui des autres.

「en toute humilité」の語源語源

en toute humilitéは、en「〜の状態で」とtoute「完全な」をhumilité「謙虚さ」に重ねた表現で、humilitéはラテン語humilitasに由来する

「en toute humilité」のコラムコラム

  • 議論や提案の場で使うと、内容への自信を失わずに表現だけを控えめにできるため、丁寧な前置きとして機能する

「en toute humilité」は英語では

↑ TOPへ