「douzième homme」のコアイメージコアイメージ
11人で戦うチームに、応援の力で加わるもう1人の選手というイメージ
「douzième homme」のフランス語での定義フランス語での定義
Dans un sport collectif, surtout au football, ensemble des supporters dont le soutien est considéré comme un joueur supplémentaire pour leur équipe.
「douzième homme」の語源語源
douzième hommeは、douzeから作る序数douzièmeと、人や選手を表すhommeを組み合わせ、応援団を選手になぞらえた表現
「douzième homme」のコラムコラム
- サッカーでは、観客やサポーターの集まりを複数人でもdouzième hommeという単数形でまとめて表す用法