「demander des comptes」のコアイメージコアイメージ
相手のしたことを明らかにさせ、責任を負わせるイメージ
「demander des comptes」のフランス語での定義フランス語での定義
Demander à quelqu'un de justifier ce qu'il a fait et d'en répondre.
「demander des comptes」の語源語源
demander des comptesは、demander「求める」とcomptes「収支の報告」から成り、報告を求める意味が行動の説明を求める意味へ広がったもの
「demander des comptes」のコラムコラム
- 政治家や組織の責任者に使うと、事情を知りたいだけでなく、行動の結果を明らかにさせる強い響きになる