「de nos jours」のコアイメージコアイメージ
昔から今まで続く時間の流れの中で、現在の時点に焦点を当てる表現
「de nos jours」のフランス語での定義フランス語での定義
À l'époque actuelle, au temps présent.
「de nos jours」の語源語源
de nos joursは、de「〜から」、nos「私たちの」、jours「日々」から成り、今の時代を指す表現
「de nos jours」のコラムコラム
- ニュースや論説で「De nos jours, cette pratique est devenue rare.」のように使われ、昔との違いを述べる導入になる表現