「à l'époque」のコアイメージコアイメージ
今とは異なる過去の一時期を取り出して、その時の状態を示す感覚
「à l'époque」のフランス語での定義フランス語での定義
Pendant la période passée évoquée par le locuteur.
「à l'époque」の語源語源
à l'époqueは、àとépoqueを組み合わせた表現で、époqueはギリシャ語epokhēをもとにしたラテン語epochaに由来する語
「à l'époque」のコラムコラム
- 「À l'époque」は、具体的な年を言わなくても、文脈から分かる過去の期間を自然に指せる表現
「à l'époque」は英語では
- 「当時」 → at that time和英辞典で見る