「coup de fil」のコアイメージコアイメージ
用件や会話を声で相手に届ける、一回分の電話
「coup de fil」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait de téléphoner à quelqu'un pour lui parler, en général pendant peu de temps.
「coup de fil」の語源語源
coup de filは、電話線を表すfilと、ひとまとまりの動作を表すcoupを組み合わせた表現
「coup de fil」のコラムコラム
- 「Je te donne un coup de fil」は親しい相手への「あとで電話する」に近く、日常会話でよく使う言い方