coup de balai

「coup de balai」の発音・読み方

/ku də balɛ/

「coup de balai」の意味

「coup de balai」の例文

Après le déménagement, nous avons donné un coup de balai dans toute la maison.

引っ越しの後、私たちは家全体を大掃除した。

「coup de balai」のコアイメージコアイメージ

ほうきで一度に掃き、場所にたまった汚れや不要物をまとめてなくすイメージ

「coup de balai」のフランス語での定義フランス語での定義

Nettoyage complet d'un lieu qui consiste à en retirer toutes les saletés et les choses inutiles.

「coup de balai」の語源語源

coup de balaiは、coup「ひと打ち」とbalai「ほうき」をdeでつないだ複合表現

「coup de balai」のコラムコラム

  • 政治や組織の不正をまとめて取り除く場面にも使われ、物理的な掃除から比喩へ意味が広がる表現

「coup de balai」は英語では

↑ TOPへ