congé paternité

「congé paternité」の発音・読み方

/kɔ̃ʒe patɛʁnite/

「congé paternité」の意味

「congé paternité」の例文

Il prend son congé paternité après la naissance de son fils.

彼は息子の出生後に父親休暇を取る。

「congé paternité」のコアイメージコアイメージ

子どもの誕生や受け入れを機に、父親が仕事を一時的に離れて家族のそばにいる期間

「congé paternité」のフランス語での定義フランス語での定義

Période pendant laquelle un père cesse temporairement de travailler après la naissance ou l'accueil d'un enfant.

「congé paternité」の語源語源

congé paternitéは、congéがラテン語commeatus(行き来)から古フランス語を経て生じ、paternitéがpater(父)と-itas(性質)から成る表現

「congé paternité」のコラムコラム

  • フランスでは、日常のcongé paternitéが、第二の親も含む法令上のcongé de paternité et d’accueil de l’enfantを指すことがある
↑ TOPへ