「compradore」のコアイメージコアイメージ
外国商人と現地の商人の間に立ち、取引を動かす現地側の仲介役
「compradore」のフランス語での定義フランス語での定義
Intermédiaire local qui servait d'agent aux commerçants étrangers dans leurs échanges avec les marchands du pays.
「compradore」の語源語源
compradoreは、ポルトガル語 comprador「買い手」に由来し、さらにラテン語 comparare「調達する」にさかのぼる語
「compradore」のコラムコラム
- 中国沿岸の港町では、外国商社が現地の商習慣や言葉に通じた買弁を通じて商取引を進めることが多かった