「coffee shop」のコアイメージコアイメージ
コーヒーを中心に扱う店を指し、国や文脈によっては大麻を扱う店にもなる呼び名
「coffee shop」のフランス語での定義フランス語での定義
Établissement où l'on sert surtout du café, ou, dans certains pays, où l'on vend du cannabis sous certaines conditions.
「coffee shop」の語源語源
coffee shopは、英語のcoffee「コーヒー」とshop「店」を組み合わせた表現で、後に大麻を扱う店の呼び名にも広がったもの
「coffee shop」のコラムコラム
- オランダではcoffee shopが大麻を販売する店を指す用法が知られ、英語の「コーヒー店」と同じとは限らない