「clou du spectacle」のコアイメージコアイメージ
注意を一気に集める催しの中心的な見せ場
「clou du spectacle」のフランス語での定義フランス語での定義
Élément le plus remarquable d'un spectacle ou d'un événement, celui qui attire le plus l'attention.
「clou du spectacle」の語源語源
clou du spectacleは、clouの「くぎ」が注意をくぎ付けにするものという比喩になり、du spectacle「見世物の」と結びついた表現になった
「clou du spectacle」のコラムコラム
- 「le clou du spectacle」とあっても最後の演目とは限らず、途中の特に目立つ演出にも使われる