「choc des cultures」のコアイメージコアイメージ
文化の違いが接触したときに起こる、考え方や行動の食い違い
「choc des cultures」のフランス語での定義フランス語での定義
Rencontre difficile entre des cultures différentes, qui peut provoquer des désaccords ou des malentendus.
「choc des cultures」の語源語源
choc des culturesは、choc「衝撃」とdes cultures「文化の」を結び、異なる文化同士の衝突を表す名詞句
「choc des cultures」のコラムコラム
- 個人が新しい文化に慣れず戸惑う場合はchoc culturelが使われやすく、choc des culturesは文化同士の摩擦を指す表現