「chien domestique」のコアイメージコアイメージ
人に飼われ、暮らしを共にする犬
「chien domestique」のフランス語での定義フランス語での定義
Animal de l'espèce canine élevé et gardé par des humains, généralement comme compagnon ou pour un usage particulier.
「chien domestique」の語源語源
chien domestiqueは、chienが「犬」、domestiqueが「人に飼われた」を表す複合表現
「chien domestique」のコラムコラム
- フランス語では、野生のイヌや野良犬と区別して述べる場面でchien domestiqueが使われ、日常会話ではchienだけで済むことも多い
「chien domestique」は英語では
- 「飼い犬」 → domestic dog和英辞典で見る
- 「家庭犬」 → cocker spaniel和英辞典で見る