chicanerie

「chicanerie」の発音・読み方

/ʃikanʁi/

「chicanerie」の意味

  • 女性名詞難癖なんくせ
  • 名揚げ足取りあげあしとり、言いがかりいいがかり

「chicanerie」の例文

Il refuse de perdre du temps dans des chicaneries inutiles.

彼は無用な難癖に時間を費やすのを拒んでいる。

「chicanerie」のコアイメージコアイメージ

相手の言葉や行動の細部をつつき、話を前に進めない動き

「chicanerie」のフランス語での定義フランス語での定義

Contestation mesquine fondée sur des détails, qui cherche à contrarier ou à retarder quelqu'un.

「chicanerie」の語源語源

chicanerieは、動詞 chicanerに、行為や性質を表す接尾辞 -erieが付いた名詞

「chicanerie」のコラムコラム

  • 英語の chicanery は「ごまかし・不正」を指し、フランス語 chicanerie の「細かな難癖」とは意味の中心がずれる
↑ TOPへ