「chez soi」のコアイメージコアイメージ
自分を中心にした生活の場所にいる状態
「chez soi」のフランス語での定義フランス語での定義
Dans sa propre maison ou dans son propre lieu d'habitation.
「chez soi」の語源語源
chez soiは、前置詞 chez と強勢形代名詞 soi から成り、主語自身の家や居場所を表す表現
「chez soi」のコラムコラム
- 「chez soi」は自宅に限らず、自分が落ち着いて過ごせる場所にも使われ、「On se sent chez soi」のように家以外への親しみも表せる