「cheveux blancs」のコアイメージコアイメージ
髪に現れた白い色が、年齢や変化のしるしとして見える状態
「cheveux blancs」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble de cheveux devenus blancs, naturellement avec l'âge ou pour une autre raison.
「cheveux blancs」の語源語源
cheveux blancsは、髪を表すラテン語 capillus から変化した cheveu と、フランク語 blank「白く輝く」由来の blanc の組み合わせ
「cheveux blancs」のコラムコラム
- 黒髪と白髪が混じる状態は、黒胡椒と塩にたとえて poivre et sel と表現することがある