「caberlot」のコアイメージコアイメージ
酒を飲みながら人が集い、言葉を交わす小さな酒場のイメージ
「caberlot」のフランス語での定義フランス語での定義
Lieu modeste où l'on se réunit pour boire des boissons, souvent alcoolisées.
「caberlot」の語源語源
caberlotは、現在も使われる固有名詞ではなく、酒場を表した古いフランス語の普通名詞で、正確な語形の成り立ちは定まっていない
「caberlot」のコラムコラム
- 文学作品で見かけた Le vieux caberlot のような表現では、caberlot を人名や店主の呼び名と取らず、酒場を表す名詞として読む