「bruit de fond」のコアイメージコアイメージ
話し声や音楽を包む、背景に溶け込んだ音の層
「bruit de fond」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble de sons présents à l'arrière-plan, qui accompagne une voix, une musique ou un autre son dominant.
「bruit de fond」の語源語源
bruit de fondは、bruitという音を表す語と、背景を表す de fond が結びついた複合表現
「bruit de fond」のコラムコラム
- 録音では、マイクが拾う換気扇や車の音も「bruit de fond」と呼ばれ、音声の聞き取りやすさに関わる
「bruit de fond」は英語では
- 「背景雑音」 → signal/noise和英辞典で見る